"Esta pasión lo había absorbido por entero, apenas comía, ya no dormía, pero soñaba noches y días enteros con su idea fija: los libros."
GUSTAVE FLAUBERT, Bibliomanía

domingo, 13 de noviembre de 2016

468. LA MAESTRA, DE TARTUFARI

Ha sido un placer colaborar con la joven Editorial Ardicia prologando y traduciendo LA MAESTRA, una deliciosa novelita de la italiana Clarice Tartufari, romana nacida en la segunda mitad del siglo XIX que fue ella misma maestra.

Cuenta la historia de una joven esforzada que no sin dificultades logra dedicarse a la docencia y por el camino se topa con prejuicios y ataques a su condición de fémina. Por suerte acaba siendo un canto a la emancipación de las mujeres y a su derecho a realizarse profesionalmente y ocupar un lugar en la sociedad, más allá del de ama de casa-criada para todo.
Una nouvelle "feminista" en la que Tartufari se revela como una narradora hábil capaz de despertar la complicidad de los lectores... y sobre todo de las lectoras, claro.